1
00:00:50,160 --> 00:00:57,100
Magandang umaga, magandang umaga, ama. Mabango din ngayon.
ginawa ko

2
00:00:57,100 --> 00:01:03,820
nagising ako. Nalungkot ako dahil namatay ka bago ako.

3
00:01:03,820 --> 00:01:10,500
Ngayon ay naamoy ko na ang pagkaing niluluto ni Chiharu.

4
00:01:10,500 --> 00:01:16,540
Nagsisimula akong maging mas masaya kapag nagising ako sa umaga sa tunog na iyon.

5
00:01:20,750 --> 00:01:27,250
Pero masaya ako. Ah, ihahain kita ng mga atsara ngayon. salamat po.

6
00:01:27,250 --> 00:01:33,790
Hiniling sa akin ni Chiharu na plantsahin ang aking necktie.
pasensya na po.

7
00:01:33,790 --> 00:01:39,390
Isipin kung paano ka mapapansin sa trabaho.
hindi mo kaya?

8
00:01:40,470 --> 00:01:47,430
Namamalantsa ako ngayon. Okay, tara na. Ang routine ko.
Aba, okay lang, di ba?

9
00:01:47,450 --> 00:01:54,320
Ang luto ni Satote Chiharu ay palaging ginagawa ng aking ama.

10
00:01:54,320 --> 00:02:01,240
5 years of marriage, sa bahay ng parents ng asawa ko

11
00:02:01,240 --> 00:02:08,199
Ang aking asawa, na nakatira bilang isang full-time na maybahay, ay seryoso at mahalaga.
Nagtatrabaho bilang public servant sa trabaho at sa bahay

12
00:02:08,199 --> 00:02:15,020
Iisa lang ang problema sa pagitan ng mag-asawa: walang lugar para mag-apoy kahit sa hardin.
Kung sasabihin mo, mahaba.

13
00:02:15,020 --> 00:02:19,540
Ang tagal na, kaya tara na.

14
00:02:34,380 --> 00:02:41,240
Seryoso at mabuting anak ang batang iyon.Namatay ang aking ina.
Kahit na nawala ang puso ko

15
00:02:41,240 --> 00:02:47,240
Wala akong alindog ng isang taong humiling sa akin na tumira sa kanya.

16
00:02:47,240 --> 00:02:54,220
Pagkatapos ng trabaho, dumaan ako at isa-isa akong umuwi. Totoo ang mga operasyon.
Ang mukha ay ang pinakamahusay

17
00:02:54,220 --> 00:03:00,880
Ang natitira na lang

18
00:03:00,880 --> 00:03:03,380
Sana makita ko ang mukha ng apo ko.

19
00:03:04,840 --> 00:03:09,120
Ngayong pumanaw na ang aking ina, iyon lang ang nagpapasaya sa akin.

20
00:03:09,120 --> 00:03:11,880
Hey

21
00:03:11,880 --> 00:03:29,040
Eh

22
00:03:29,040 --> 00:03:32,160
Kumusta ka ngayon?

23
00:03:58,330 --> 00:04:00,610
Sa susunod na weekend

24
00:04:03,130 --> 00:04:10,070
10pm na pala. Ikaw ang asawa ko.
ama

25
00:04:10,070 --> 00:04:14,630
Pakiusap alagaan mo akong mabuti. matutulog na ako ngayon.

26
00:04:33,320 --> 00:04:36,360
Sana makita ko ang mukha ng apo ko.

27
00:12:01,939 --> 00:12:03,860
Kung gayon, umalis na tayo. huwag kang pumunta.

28
00:12:22,080 --> 00:12:23,880
Isang umaga tulad ng iba.

29
00:12:24,600 --> 00:12:26,780
Ito ay pareho araw-araw. oo.

30
00:12:27,980 --> 00:12:32,710
Pakiramdam ko ay naiintindihan ko kung bakit nahihirapan si Shiharu-san.
ha?

31
00:12:34,650 --> 00:12:41,290
Pumapasok ako sa trabaho sa parehong oras araw-araw at umuuwi ng 6:30pm.

32
00:12:41,290 --> 00:12:45,330
Ngayon at bukas din

33
00:12:45,330 --> 00:12:52,230
Hindi naman sa sinabi kong gusto kong makita ang mukha ng apo ko.

34
00:12:52,230 --> 00:12:56,170
Well, hinihintay ako ng asawa ko.

35
00:13:02,140 --> 00:13:09,120
May kailangan akong gawin tungkol dito. Asawa.

36
00:13:09,120 --> 00:13:15,820
Bago ako gumawa ng anuman tungkol sa relasyon namin ng asawa ko, kinausap ako ni Chiharu-san tungkol sa relasyon niya sa isang babae.
saka sarili

37
00:13:15,820 --> 00:13:20,760
Nais kong bigyan ka ng higit na pananampalataya, Tatay, kagabi.

38
00:13:20,760 --> 00:13:27,700
Labahan Dad, anong nangyari?

39
00:13:27,700 --> 00:13:31,420
Chiharu-san, malungkot ka.

40
00:13:32,939 --> 00:13:34,560
Gusto mo yata akong i-comfort sayo.

41
00:14:03,400 --> 00:14:04,840
Wala pang 6pm.

42
00:14:53,740 --> 00:14:54,740
bawiin mo ang aking